Certains utilisateurs ont besoin de ranger le terminal lorsqu'ils utilisent leur véhicule, trans-palette, chariot à fourche, dans ce cas un étui orientable pour ranger le terminal code barre se justifie, cela permet de limiter la casse et les chutes trop violente